ALMANCA Metnin Almancası için Tıklayınız
Amaçlar
Dersimizin amacı;
-Öğrencilerde yeni bir dili öğrenme ve yeni bir kültürü tanıma isteği uyandırmak,
-Konuşulanı ve okunanı anlamak, öğrenilen dilde etkili iletişim kurabilmek,
-Duygu ve düşüncelerini sözlü ve yazılı ifade edebilme becerisi kazandırmaktır.
Program
Prep Almanca
4 saatlik bir derstir
Deutsch International Band 1 okutulur.
Hazırlık Sınıfında öğrencilerin Alman Dili’ni tanıyıp sevmeleri ve dili öğrenme isteği duymaları amaçlanmaktadır.Bu seviyede öğrenciler Alman Dili’nin başlangıç aşamasında konuşmak için gerekli olan temel sözcük dağarcığını kazanır, soru sorar, cevap verir, okuduğunu anlamaya çalışır,duygu ve cümlelerini basit cümlelerle ifade eder.
Konular: Selamlaşma, Tanışma, Kendini tanıtma, Alfabe, Aile, Okul, Şehirler, Ülkeler, Milliyet, Dil, Mekan, Sayılar, Zaman, Tarih, Renkler, Moda, Harçlık ve Atatürk.
Lise 9 Almanca
4 saatlik bir derstir
Deutsch International Band 1 okutulur.
9. Sınıfta öğrencilerin Alman Dili’ni tanıyıp sevmeleri ve dili öğrenme isteği duymaları amaçlanmaktadır.Bu seviyede öğrenciler Alman Dili’nin başlangıç aşamasında konuşmak için gerekli olan temel sözcük dağarcığını kazanır, soru sorar, cevap verir, okuduğunu anlamaya çalışır,duygu ve cümlelerini basit cümlelerle ifade eder.
Konular: Selamlaşma, Tanışma, Kendini tanıtma, Alfabe, Aile, Okul, Şehirler, Ülkeler,
Milliyet, Dil, Mekan, Sayılar, Zaman, Tarih, Renkler, Moda, Harçlık ve Atatürk.
Lise 9 ileri Almanca
4 saatlik bir derstir
9. sınıfta öğrenciler ileri seviyedeki metinleri okuma, dinleme, anlama ve konuşma çalışmaları yapıp sözcük dağarcıklarını daha ileri seviyelere çıkarırlar.
Konular: iş ve meslek, yabancı bir şehirde, sağlık, yol bulma, seyahat etme, alışveriş, bayramlar
Kitap: Schritte international 2
Lise 10 Almanca
4 saatlik bir derstir
Deutsch International Band 2 kitabı okutulur.
10. sınıfta öğrencilerin dinleme, okuma, anlama, konuşma,yazma ve iletişim becerilerini geliştirme amaçlanır. Sözcük bilgisi arttırılır, öğrenciler daha akıcı konuşmayı, daha zor parçaları okuyup anlamayı ve anlatmayı öğrenirler.
Konular: Bayramlar, Yeme-İçme, Renkler, Moda, Harçlık, Görüşler, Hava, İnsanlar, Hayvanlar, Alışveriş, İnsan vücudu, Sağlık, Hastalıkla ilgili konuşmalar, Sosyal aktiviteler, Karşılama, Uğurlama, Kentleri tanıma, Çevre bilinci, Sosyal yardım bilinci, Müzik, Bilgisayar- E-Mail ve Atatürk.
Lise 11 Almanca
4 saatlik bir derstir
Deutsch International Band 2-3 ve Effi Briest kitapları okutulur.
11. sınıfta öğrencilerin geniş kapsamlı bir sözcük bilgisi kazanmaları, bunu kullanabilmeleri, ileri seviyede parçaları, hikaye, kitap okuma alışkanlığı kazanmaları, anlama, yorum getirme, özetleme, becerileri geliştirilir.
Konular: Meslekler, Çıraklık, Medya, Ülke tanıtımları, Spor, Kültür, Günlük tutma,Gelecek, Tiyatro oyunlar, Gazete yazıları, Bilgisayar, Yeme-İçme kültürü, Sosyal hizmetler, Kentsel-Kırsal yaşam biçimleri ve Atatürk
Lise 11 (Seçmeli) Almanca EX. PREP
2 saatlik seçmeli bir derstir.
Öğrenciler bu derste uluslararası sınavlar ile ilgili bilgilendirilip, örnekler uygulayarak
SAT sınavlarına hazırlanmaktadırlar.
Lise 11 (Seçmeli) Alman Edebiyatı
2 saatlik seçmeli bir derstir.
Öğrenciler bu derste ikinci dünya savaşı sonrası başlayan ve günümüze kadar uzanan Heinrich Böll, Wolfgang Bochert, Friedrich Dürrenmat gibi dünyaca tanınmış Alman yazarlarını öykü, şiir, oyun, roman, kara mizah, toplumsal yer gibi seçkin örnekleriyle tanır; eserlerle ilgili filmler izleyip yorumlar yapar.
Lise 12 Almanca
4 saatlik bir derstir
Deutsch International Band 3 adlı kitap okutulur
12. sınıfta öğrencilerin zengin bir sözcük dağarcığı ile sözlü ve yazılı iletişimde kendilerini rahatlıkla ifade etmeleri, edebi eserler okuyup yorum getirmeleri sağlanır.
Konular: Almanya’da yaşam, Ülkeler ve Kültür farklılıkları, Boş zaman aktiviteleri, ayrıntılı insan betimlemeleri, Buluşlar ve Atatürk
Değerlendirme
Öğrencilerimizin başarıları her dönem 4 saatlik derslerde üç yazılı, iki sözlü
2 saatlik seçmeli derslerde ise 2 yazılı 2 sözlü sınav notlarıyla belirlenecektir.
1 Sözlü notu 100 puandır.
Derse katılımda başarılı olabilmek için
Derse eksiksiz materyalle ve hazırlıklı gelmek.
Dersi derste dikkatle dinleyip anlamak, anlamadığını sormak
Derse aktif olarak katılmak,
Öğrenilen dili kullanmak,
Sınıf içi çalışmalarda işbirliğine hazır olmak, ayrıca ev ödevlerini aksatmamak,gerekir.
Değerlendirme yöntemlerimiz:
Boşluk doldurma, çoktan seçme, kelime yerleştirme, soruları cevaplama, cevaplara soru yazma, serbest yazma ( dialog ya da paragraf yazma), dinlediğini anlama, dramatizasyon, resim betimleme, doğru – yanlış ayırt etme, grup çalışmaları, özetleme, araştırma yapma (kütüphane, internet)
Ödevler
-Bir fotoroman çalışması- Fotoğrafları bizzat çekip, sözleri yazmak
-Almanya’da yaşamış bir Türk ya da Alman’la bir röpörtaj yapmak
-Istanbul’un gezilip görülecek yerlerinin kişisel bakış açısı ile tanıtımı.
-Bir spor takımı, bir fabrika, bir işletme veya şehir tanıtımı ...
Okul Etkinlikleri
Actilingua Yaz okulu Viyana-Avusturya
Öğrenciler iki haftalık bir dönemde Viyana’da katıldıkları yaz okulunda dil öğrenimi görerek , öğrendikleri dilin yaşandığı bir ülkeyi ve kültürü tanımaktadırlar.
Avrupa Dil Pasaportu sınavları
Seviyelerine göre katıldıkları Goethe Institut’un düzenlediği dil sınavlarında
öğrencilerimiz ulaştıkları dil seviyesini somut olarak belgeleme fırsatı bulmaktadırlar
FACHBEREICH DEUTSCH
ZIEL:
Bei den Schülern den Wunsch erregen eine neue Sprache und Kultur kennen zu lernen.
Das Gesprochene und Gelesene verstehen und kommunizieren
Gedanken und Gefühle mündlich und schriftlich ausdrücken
LEHRERINNEN
Ağavni Yezegel Fachabteilungsleiterin
Şerife Aksoy
Birşin Ülker Şerifoğlu
CURRICULUM
VORBEREITUNGSKLASSE
Unterrichtsstunden: 4
Ziel: In der neunten Klasse lernen die Schüler/innen hören, lesen, verstehen, sprechen
Themen:Begrüssen, Vorstellen, Alphabet, Familie, Schule, Länder und Städte, Nationalität, Sprache, Wohnort, Essen und Trinken,
Zahlen, Zeit, Datum, Farbennamen,Mode, Taschengeld und Atatürks Leben
In der Vorbereitungsklasse wird Deutsch International Band 1 verwendet.
Die Lehrbücher werden von der Schule gestellt
KLASSE: 9
Unterrichtsstunden: 4
Ziel: In der neunten Klasse lernen die Schüler/innen hören, lesen, verstehen, sprechen
Themen:Begrüssen, Vorstellen, Alphabet, Familie, Schule, Länder und Städte, Nationalität, Sprache, Wohnort, Essen und Trinken, Zahlen, Zeit, Datum, Farbennamen, Mode, Taschengeld und Atatürks Leben
In der 9. Klasse wird Deutsch International Band 1 verwendet.
Die Lehrbücher werden von der Schule gestellt
KLASSE: 9 Fortgeschritten
Unterrichtsstunden: 4
Ziel: in der neunten Klasse lernen die Schüler/innen hören,lesen, verstehen und sprechen im mittleren Niveau und bauen auf dieses Wissen.
Themen: Beruf und Arbeit, in einer fremden Stadt, Gesundheit, in der Stadt unterwegs, der Kunde ist König, neue Kleider, Feste
Buch: Schritte international 2
KLASSE: 10
Unterrichtsstunden: 4
Ziel: In der zehnten Klasse lernen die Schüler/innen besser lesen, verstehen, schneller sprechen, Wortschatz erweitern, ihre Wünsche, Meinungen, Gefühle und Ereignise mit eigenen Wörtern besser ausdrücken.
In der 10. Klasse wird Deutsch International Band 2 verwendet.
Themen: Schriftliche Kommunikation, Reisepläne, Feste und Feiertage, Taschengeld, Meinungen, Wetter, Menschen, Tiere, Einkaufen, Körper, Gesundheit, Krankheit, Soziale Aktivitäten, Begrüßung, Verabschiedung, Städte, Umwelt, Hilfsorganisationen, Musik, Computer und Atatürks Lebenslauf
KLASSE: 11
Unterrichtsstunden: 4
Ziel: In der elften Klasse werden die Themen mit erweitertem Wortschatz , Zusatzmaterialien behandelt.
In der 11. Klasse werden Deutsch International Bände 2-3 und Effi Briest verwendet.
Themen: Berufe, Berufspraktikum, Radio, Radiosendungen, Referat-Länder, Körper, Konflinkte, Sport, Kultur, Tagebuch, Zukunft, Theater, Zeitungsartikel, Computer, Esskultur, Zivildienst, Leben in der Stadt, Leben auf dem Land und Atatürk.
KLASSE: 11 (Wahlfach) DEUTSCH EX.PREP.
Unterrichtsstunden: 2
Ziel: Schüler werden über SAT Deutsch Prüfung und Aufgabentypen informiert. Durch die Überprüfung der Leistungen in unterschiedlichen Fertigkeitsbereichen werden die Schüler für SAT Deutsch vorbereitet.
KLASSE: 11 (Wahlfach) DEUTSCHE LITERATUR
Unterrichtsstunden: 2
Die Schüler lernen hier die Nachkriegszeit-Literatur und einige berühmte Schriftsteller wie Heinrich Böll, Wolfgang Borchert, Max Frisch und Friedrich Dürrenmatt
Mit ihren Werken (Gedichte, Romane..etc.) kennen. Zu diesen Werken werden einige Filme gezeigt und interpretiert.
KLASSE: 12
Unterrichtsstunden: 4
Ziel: Mit erweitertem Wortschatz können die Schüler schriftlich und mündlich kommunizieren und Inerpretationen machen.
In der 12. Klasse wird Deutsch International Band 3 verwendet.
Themen: Leben in Deutschland, Verschiedene Länder und Kulturen, Freizeitaktivitäten Erfindungen, Detaillierte Personenbeschreibungen und Atatürklebenslauf.
FACHBEREICHSARBEITEN
-Einen Fotoroman erfassen, selbst fotografieren und beschriften.
-Interview mit einem Deutschen oder Türken, der in Deutschland gelebt hat.
-Istanbuler Sehenswürdigkeiten mit eigenen Erfahrungen bekannt machen.
-Eine Sportmannschaft, eine Fabrik, einen Betrieb oder eine Stadt vorstellen...
SCHULISCHE AKTIVITÄTEN
Actilingua Sommerschule in Wien –Österreich
Schüler haben die Gelegenheit die gelernte Sprache in Wien zu verwenden,praktizieren,das Leben und die Kultur kennenzulernen
Prüfungen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens Zusammenarbeit mit Goethe Instıtut
Hier haben die Schüler die Möglichkeit, ihre Sprachkenntniss-Niveau