Üsküdar Amerikan Lisesi öğrencileri, öğretmenleri ve okulda çalışan personeli ile iki dili ve iki kültürü bilme kavramına bağlı bir okuldur.

İki dilin konuşulabildiği bir ortam yaratmak için öğrencilere, öğretmenlere ve  personele de dil öğrenme olanağı sağlanmaktadır.

Bu nedenle mali durum elverdiği sürece yönetim aşağıdaki faaliyetleri destekleyecek ve teşvik edecektir.

Öğrenciler için;

Hazırlık sınıfından itibaren mezun oluncaya kadar yoğun bir İngilizce programı uygulamak,

İngilizce’nin kullanıldığı müfredat dışı eğitsel kol ve kulüp çalışmaları düzenlemek,

Öğrencilerin kendi aralarında İngilizce konuşmalarını sağlayacak ortamlar yaratmak.

Yabancı Öğretmenler için:

Okula yeni gelen öğretmenlere her yıl Ağustos ayında oryantasyon programı düzenlemek,

İlk yıl öğretmenlerin Türkçe derslerine devam etmeleri için ek olanaklar sağlamak,

Üsküdar Amerikan Lisesi’ne yeni gelen öğretmenlere deneyimli Türk ve yabancı öğretmenlerle birlikte çalışma olanağı sağlayarak onların ülkemizin eğitim sistemi ve bir Türk okuluna yakışır pedagojik stratejileri süratli bir biçimde anlamalarını sağlamaktır.

Türk Öğretmen ve Personel:

İngilizce bilmeyen Türk personelimize İngilizce öğrenme olanağı sağlayamak,

Yeni Türk öğretmenleri Amerikan kültürü ve eğitim sistemi konusunda bilgilendirerek onların Amerikalıları ve Amerikan eğitim sistemini anlamalarını sağlamaktır.

Sonuç olarak, bizler bu okulda iki dil ve iki kültür anlayışını desteklemekteyiz.